The RNA-centered Physical Grammars of Biomolecular Condensation